so long, farewell..

 


entre pequenos voos, e pequenos caminhos, e pequenos deslizares, sinto-me na maior viagem da minha vida. todos os passos e encontros são a chegada mais proxima do meu crescer saudável. do cheirinho a coisas que me fazem feliz. explodo ao ver-nos, ao ver-me tão contente convosco. com um brilhozinho nos olhos. gosto tanto de vos poder ter..

There's a sad sort of clanging from the clock in the hall
And the bells in the steeple too
And up in the nursery an absurd little bird
Is popping out to say "cuckoo"

Cuckoo, cuckoo

Regretfully they tell us
Cuckoo, cuckoo
But firmly they compel us
Cuckoo, cuckoo
To say goodbye ...

Cuckoo! ... to you

So long, farewell, auf Wiedersehen, good night
I hate to go and leave this pretty sight

So long, farewell, auf Wiedersehen, adieu
Adieu, adieu, to yieu and yieu and yieu

So long, farewell, au revoir, auf Wiedersehen
I'd like to stay and taste my first champagne
Yes?
No.

So long, farewell, auf Wiedersehen, goodbye
I leave and heave a sigh and say goodbye -- (falsetto) Goodbye!

I'm glad to go, I cannot tell a lie
I flit, I float, I fleetly flee, I fly

The sun has gone to bed and so must I
So long, farewell, auf Wiedersehen, goodbye

Goodbye, goodbye, goodbye

Goodbye!